بسم الله والصلاة على رسول الله ,,, ولو أن هذه الأمثال الشعبية ليست بفن شعبي لكن رأيت أن تكون في هذه الواحة التي تعاني من قلة المواضيع
(سارت تبا الذراء وياها البرد من وراء)
أي أنها ذهبت لكي تحصل على الدفء أو الحماية في مكان يداريها من أمام ولكن البرد جاءها من الخلف , وينطبق هذا المثل على الشخص الذي لا يحتاط في تصرفه من جميع الجوانب
( فطريجك رابع أذرب عنك )
رابع بمعنى رافق ,, وأذرب بمعنى أقوى ,, أي إذا فكرت في السفر فاصطحب من هو أقوى منك ,, لتكون عنده القدرة على أن يساعدك عند الضرورة
( كان بغيت الولد ... نقي له جد وخال )
معناه الحرفي : إذا أردت أن تنجب ولدا صالحا فاختار لك زوجة من أسرة كريمة
( عند الخطبة اللسان رطبة وخلاف تيبس احطبه )
ومعناه أنه عند توجه الخاطب لخطبة إحدى البنات فأنهم يسرفون في مدح الخطيب ,, أي في حالة الرضا يكون اللسان رطبا بالثناء أما في حالة الخلاف فإنه يكون يابسا كالخشب
( ما دام عندي اللحم لهيش أقنص الرخم )
أي بما أنه لدي لحم فلماذا أصطاد طائر الرخم ,, وطائر الرخم معروف بأنه يتغذى بالقاذورات ولحمه غير مستطاب
( اعطي المريض شهوته وقوله عافاك الله )
أي أن المريض إذا طلب منك شيئا وكان الطلب في غير مصلحته فاعطه ما يطلبه واترك أمره لله
( العطشانة تكسر الحوض )
أي الناقة العطشانة لا تصبر على العطش فتكسر الحوض الذي فيه الماء لكي تشرب منه
(ضم مالك بدال لتتهم جارك )
أي أحفظ أموالك بدلا من أن تفقدها فتتهم جارا لك
( الشاكي ينيبي والقاضي محروقي )
قبيلة المحاريق فرع من الجنبة ,, أي أنه إذا كان الخصم يقرب للحكم فالنتيجة قطعا تكون في صالحه
( شريه ووافقت مهباط )
الشرية هي ماء جاري ,, وافقت أي توافقت مع ,, والمهباط هو منتكس أو إنحدار ,,, ويضرب هذا المثل على الشخص الذي تصادفه ظروف تساعده على تحقيق رغباته
( أركب الهزيلة كان تبا تلحق السمينة )
أي أقنع بالقليل وارض بالموجود حتى يأتيك الكثير النافع ,,, ويضرب هذا المثل لمن لا يحب أن يتدرج حتى يصل إلى مبتغاه ,,, وإنما يستعجل هدفه من البداية
هذه بعض الأمثال الشعبية وفيها الكثير من الحكم وأتمنى منكم المشاركة بوضع أمثال أخرى مع تفسيرها ,,, تحياتي لكم
(سارت تبا الذراء وياها البرد من وراء)
أي أنها ذهبت لكي تحصل على الدفء أو الحماية في مكان يداريها من أمام ولكن البرد جاءها من الخلف , وينطبق هذا المثل على الشخص الذي لا يحتاط في تصرفه من جميع الجوانب
( فطريجك رابع أذرب عنك )
رابع بمعنى رافق ,, وأذرب بمعنى أقوى ,, أي إذا فكرت في السفر فاصطحب من هو أقوى منك ,, لتكون عنده القدرة على أن يساعدك عند الضرورة
( كان بغيت الولد ... نقي له جد وخال )
معناه الحرفي : إذا أردت أن تنجب ولدا صالحا فاختار لك زوجة من أسرة كريمة
( عند الخطبة اللسان رطبة وخلاف تيبس احطبه )
ومعناه أنه عند توجه الخاطب لخطبة إحدى البنات فأنهم يسرفون في مدح الخطيب ,, أي في حالة الرضا يكون اللسان رطبا بالثناء أما في حالة الخلاف فإنه يكون يابسا كالخشب
( ما دام عندي اللحم لهيش أقنص الرخم )
أي بما أنه لدي لحم فلماذا أصطاد طائر الرخم ,, وطائر الرخم معروف بأنه يتغذى بالقاذورات ولحمه غير مستطاب
( اعطي المريض شهوته وقوله عافاك الله )
أي أن المريض إذا طلب منك شيئا وكان الطلب في غير مصلحته فاعطه ما يطلبه واترك أمره لله
( العطشانة تكسر الحوض )
أي الناقة العطشانة لا تصبر على العطش فتكسر الحوض الذي فيه الماء لكي تشرب منه
(ضم مالك بدال لتتهم جارك )
أي أحفظ أموالك بدلا من أن تفقدها فتتهم جارا لك
( الشاكي ينيبي والقاضي محروقي )
قبيلة المحاريق فرع من الجنبة ,, أي أنه إذا كان الخصم يقرب للحكم فالنتيجة قطعا تكون في صالحه
( شريه ووافقت مهباط )
الشرية هي ماء جاري ,, وافقت أي توافقت مع ,, والمهباط هو منتكس أو إنحدار ,,, ويضرب هذا المثل على الشخص الذي تصادفه ظروف تساعده على تحقيق رغباته
( أركب الهزيلة كان تبا تلحق السمينة )
أي أقنع بالقليل وارض بالموجود حتى يأتيك الكثير النافع ,,, ويضرب هذا المثل لمن لا يحب أن يتدرج حتى يصل إلى مبتغاه ,,, وإنما يستعجل هدفه من البداية
هذه بعض الأمثال الشعبية وفيها الكثير من الحكم وأتمنى منكم المشاركة بوضع أمثال أخرى مع تفسيرها ,,, تحياتي لكم
